Court Watch Request Form in Spanish

 
1 Start 2 Complete

English Language Version: https://nlgsf.ourpowerbase.net/node/25

NLG-SFBA y sus socios de coalición pueden enviar observadores-simpatizantes de la corte voluntarixs para asistir a la corte, tanto para mostrar el apoyo de la comunidad a una persona en una audiencia de inmigración (es decir, su cliente, su ser querido o usted mismx) como para observar los procesos judiciales y prácticas en sí mismas: para recopilar datos de vigilancia judicial sobre cualquier violación del debido proceso, mala conducta judicial, etc.

Complete la siguiente información para solicitar nuestra presencia en una audiencia de inmigración. (No podemos confirmar si o cuántos observadores-partidarixs asistirán a la audiencia; depende de la disponibilidad de las personas. Cuanto más aviso previo tengamos, antes podremos compartirlo con nuestrxs voluntarixs).

Consentimiento
Complete este formulario solo si tiene el consentimiento de la persona a quien está apoyando (es decir, el demandado o la persona cuya audiencia es) o si está solicitando apoyo en su propia audiencia.
Información de la Audiencia Judicial
:
Representación
Si tiene unx abogadx, ingrese su información de contacto a continuación:
Si hay alguien más con quien deberíamos estar en contacto con respecto a la coordinación de la guardia de la corte, por ejemplo, un asistente legal o unx amigx, ingrese su información abajo:
Información del/de la encuestado/a/e
Si desea incluir una breve descripción de la historia de esta persona o la suya para compartirla con lxs posibles observadores y simpatizantes de la corte, hágalo aquí. Puede encontrar excelentes consejos sobre mensajería para apoyar la liberación de todxs en el valioso kit de herramientas de redes sociales de Community Justice Exchange (https://bit.ly/3ag1pw1).
Interrogar
Para ayudar a lxs voluntarixs a comprender y procesar lo que sucedió en una audiencia, realizamos sesiones informativas para lxs observadores voluntarixs de la corte. Para la vigilancia de la corte en persona, estos pueden tener lugar inmediatamente después de una audiencia durante ~ 5-20 minutos, o en una fecha separada, mensual, o trimestral y duran 30-60 minutos. Para la vigilancia judicial remota (video/llamada), se puede realizar un interrogatorio inmediatamente después de la audiencia o se puede programar por separado y durar de 5 a 20 minutos.